quarta-feira, 13 de outubro de 2004

Use sempre o seu senso crítico para avaliar toda infomação que chega a você.

Hoje por exemplo, passou no Jornal da Tarde uma matéria sobre os cuidados e serviços oferecidos aos cães hoje em dia.
E me aparece uma mulher se intitulando uma "Dog Sister" na matéria. Se ela é uma cadela o problema é dela.
Mas o pior que o Jornal me coloca o nome e profissão da cadelona no GC da tela: "Fulana de Tal - Dog sister" (hauhauhauhauauahuah, brincadeira né?!).

O certo seria chamá-la de "Dogsitter", que seria uma jogada de palavras com a "Babysitter"; que no caso seria a pessoa que leva o seu cãozinho para passear por um preço.
Mas não...ela se chamou de cachorra mesmo e o pessoal totalmente sem noção do Jornal ainda confirma escrevendo "Dog Sister" com todas as letras.
Cambada de gente burra! Imagina só naipe do pessoal da redação desse jornal!
Por isso, tudo que eu leio, escuto e vejo passa pelo meu processador antes de ser arquivado.
Acha que vai entrando assim sem antes passar pela alfândega, eh?



Nenhum comentário:

Postar um comentário